AGAINST THE FATHER, AGAINST THE DICTATOR: SUBVERSIVE MOTHERHOOD IN LUMPÉRICA AND LOS VIGILANTES BY DIAMELA ELTIT
Authors
-
Alexis Hernando-Cubas
The Johns Hopkins University
https://orcid.org/0000-0001-8652-9148
Abstract
I analyze the representation of subversive motherhood embodied in the protagonists of the novels Lumpérica (1983) and Los vigilantes (1994) by Diamela Eltit. I state that, through mothers L. Iluminada and Margarita, Eltit gives an account of the permanent struggle between the totalitarian powers of Augusto Pinochet's military regime and the American female subject. The rebellious mothers try to dismantle the ideological devices of the dictatorship and interrupt the perpetuation of parental law. For this reason, the narratives give centrality to the semiotic-pulsional potential of mothers as a force capable of destabilizing the phallogocentric order and reestablishing the symbiotic bond with the children. Finally, I propose that subversive motherhood is at the base of Eltit's aesthetic: one that exceeds the literary and that seeks to blur the art-life boundaries.Keywords:
Maternity, Dictatorship, Semiotic-pulsional, Biopolitics, AuthorshipReferences
Arcos Herrera, Carol. “Feminismos latinoamericanos: deseo, cuerpo y biopolítica de lo materno”. Debate Feminista 55 (2018): 27-58.
Avelar, Idelber. Alegorías de la derrota: la ficción postdictatorial y el trabajo del duelo. Santiago: Cuarto Propio, 2000.
Barrientos, Mónica. “Cartografías quebradas y cuerpos marginales en la narrativa de Diamela Eltit”. Debate Feminista 53 (2017): 18-32.
_____. “La construcción estética de la imagen en la performance Zonas de Dolor de Diamela Eltit”. Aisthesis 61 (julio 2017): 145-66.
Benjamin, Walter. El narrador. Ed. Pablo Oyarzun. Santiago: Metales Pesados, 2010.
Blanco Falero, Rossana. “Entre madres e hijos: discusiones feministas sobre el legado”. MILLCAYAC: Revista Digital de Ciencias Sociales 6.10 (2019): 205-26.
Bortignon, Martina. “Poderes de la mirada: texto, performance y lector en Lumpérica de Diamela Eltit”. Donde no habite el olvido: herencia y transmisión del testimonio en Chile. Eds. Laura Scarabelli y Serena Cappellini. Milán: Università degli Studi di Milano / Ledizioni, 2017. 227-38.
Brito Astrosa, Eugenia. “La ciudad como laberinto psicótico en El padre mío y Jamás el fuego nunca de Diamela Eltit”. Revista Chilena de Literatura 89 (abr. 2015): 77-91.
Butler, Judith. El género en disputa: el feminismo y la subversión de la identidad. Buenos Aires: Paidós, 1999.
_____. Lenguaje, poder e identidad. Madrid: Síntesis, 2009.
Cixous, Hélène. La risa de la medusa: ensayos sobre la escritura. Trad. Ana M. Moix. Barcelona: Anthropos, 1995.
Cruz, Bernard Schulz. “‘Vaca Sagrada’: el cuerpo a borbotones de escritura”. Hispanófila 123 (1998): 67-72.
Deleuze, Giles y Félix Guattari. Mil mesetas: capitalismo y esquizofrenia. Trad. José Vázquez Pérez. Valencia: Pre-Textos, 2004.
Derrida, Jacques. De la gramatología. Madrid: Siglo XXI, 1986.
_____. “Tímpano”. Márgenes de la filosofía. Madrid: Cátedra, 1989.
Domínguez Rubio, Nora. Las representaciones literarias de la maternidad: literatura argentina, 1950-2000. Tesis doctoral. Universidad de Buenos Aires, Facultad de Letras y Filosofía, 2004.
Donoso, Jaime. “Práctica de la avanzada: Lumpérica y la figuración de la escritura como fin de la representación burguesa de la literatura y el arte”. Diamela Eltit: redes locales, redes globales. Ed. Rubí Carreño. Madrid: Iberoamericana / Vervuert, 2009.
Eltit, Diamela. Lumpérica. Santiago: Seix Barral, 2008.
______. Tres novelas (Los vigilantes, El cuarto mundo, Mano de obra). México: FCE, 2004.
Espinosa, Patricia. “Los vigilantes, de Diamela Eltit: Carta, escritura y poder”. Aisthesis 33 (2000): 105-114.
Foucault, Michel. “El sujeto y el poder”. Revista Mexicana de Sociología 50.3 (1988): 3-20.
_____. Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Madrid: Siglo XXI, 1990.
Irigaray, Luce. El espectáculo de la otra mujer. Madrid: Akal, 2007.
Johansson, María Teresa. “Escenarios narrativos y memoria en la literatura chilena a partir de 1973”. Memorias en Tinta: ensayos sobre la representación de la violencia política en Argentina, Chile y Perú. Ed. Lucero de Vivanco Roca Rey. Santiago: Universidad Alberto Hurtado, 2013. 13-29.
Kirkwood, Julieta. Ser política en Chile. Santiago: FLACSO, 1986.
Klein, Eva. “La (auto)representación en ruinas: Lumpérica de Diamela Eltit”. Iberoamericana 2.7 (2002): 19-28.
Kristeva, julia. Poderes de la perversión: ensayo Sobre Louis F. Céline. Trad. Viviana Ackerman y Nicolás Rosa. Buenos Aires: Catálogos, 1988.
_____. La révolution du langage poétique. París: Ed. du Seuil, 1974.
Lacan, Jacques. The Four Fundamental Concepts of Psycho-analysis. Nueva York: Norton, 1981.
Lacan, Jacques, y Anthony Wilden. Speech and Language in Psychoanalysis. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1981.
Lacan, Jacques, y Jacques-Alain Miller. The Psychoses: The Seminar of Jacques Lacan. Londres: Routledge, 1993.
Lazzara, Michael J. Chile in Transition: The Poetics and Politics of Memory. Gainesville: University Press of Florida, 2006.
Llanos, Bernardita. Passionate Subjects/split Subjects in Twentieth-century Literature in Chile: Brunet, Bombal, and Eltit. Lewisburg: Bucknell UP, 2009.
Mignolo, Walter D. La idea de América Latina: la herida colonial y la opción decolonial. Trad. Silvia Jawebaum y Julieta Barba. Barcelona: Gedisa, 2007.
Neustadt, Robert Alan. Cada día. La creación de un arte social. Santiago: Cuarto Propio, 2012.
Ojeda, Cecilia. “Fracaso y triunfo en Los vigilantes de Diamela Eltit”. Ciberletras 15 (2006): 1-18.
Ortúzar Vergara, Macarena. “Estéticas del residuo en el Chile del postgolpe. Walter Benjamin y la escena de avanzada”. Acta Poética 28.1-2 (2007): 111-27.
Oyarzún, Kemy. “Cuerpo, escritura y biopoder en Vaca Sagrada, de Diamela Eltit”. Revista Chilena de Literatura 97 (abr. 2018): 245-68.
Prakash, Gyan. “La imposibilidad de la historia subalterna”. Estudios subalternos/contextos latinoamericanos: estado, cultura, subalternidad. Ed. Ileana Rodríguez. Ámsterdam: Rodopi, 2001.
Pina, G. Raquel. “La literatura como espacio de resistencia. Mujer y maternidad: la falacia del espacio privado”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 23.62 (2005): 297-310.
Recalcati, Massimo. “Las tres estéticas de Lacan”. Las tres estéticas de Lacan. Buenos Aires: Del cifrado, 2006. 9-36.
Richard, Nelly. Crítica de la memoria (1990-2010). Santiago: Universidad Diego Portales, 2010.
_____. Fracturas de la memoria: arte y pensamiento crítico. Buenos Aires: Siglo XXI, 2007.
_____. La insubordinación de los signos (cambio político, transformaciones culturales y poéticas de la crisis). Santiago: Cuarto Propio, 1994.
Rojas, Gonzalo Ignacio. “Lumpérica: alegoría y cita de voces rizomáticas en la narración chilena posmoderna”. Catedral Tomada: Journal of Latin American Criticism 7.12 (2019): 96-110.
Saona, Margarita. “Maternidad y paranoia en el Estado autoritario: leyendo Eltit desde Schreber”. Perífrasis: Revista de Literatura, Teoría y Crítica 3.6 (jul. 2012): 55-72.
Sarlo, Beatriz. Tiempo pasado. Cultura de la memoria y tiempo subjetivo: una discusión. Buenos Aires: Siglo XXI, 2005.
Scarabelli, Laura. “La parola di Diamela Eltit: Apocalisse senza fine o rivelazione ultima?”. Altre Modernità (2013): 489-501.
Sommer, Doris. Ficciones fundacionales: las novelas nacionales de América Latina. Bogotá: FCE, 2004.
Solorza, Paula Susana. “Cuerpos en fuga: el devenir minoritario del lenguaje en Lumpérica y Los vigilantes de Diamela Eltit”. Nomadías 20 (2015): 27-40.
Stavrakakis, yannis. Lacan y lo político. Buenos Aires: Prometeo, 2007.
Thompson, Jennifer Joan. “Each/Every: CADA’s Radically Democratic Dramaturgy of Dissent”. Theatre Survey 61.1 (2020): 4-27.
Van Acker, Jana. “Re-escribir el cuerpo femenino: Los vigilantes de Diamela Eltit”. Tesis de Maestría. Universiteit Gent, Faculteit Letteren, 2008.
ŽiŽek, Slavoj. “Los 7 velos de la fantasía”. El acoso de las fantasías. México: Siglo XXI, 1991. 11-39.
